ARD-Hörspieldatenbank

Hörspielbearbeitung



Anna Seghers

Transit


Vorlage: Transit (Roman)

Bearbeitung (Wort): Bernhard Pfletschinger

Technische Realisierung: Manfred Retsch; Barbara Liebrich


Regie: Wolf Euba

Zweiter Weltkrieg 1940: Frankreich ist besiegt, Südfrankreich bleibt unbesetzt. Hier sammeln sich die vor Hitler geflohenen Antifaschisten, die Nazigegner, die Juden. Marschall Petains Gendarmen konzentrieren die Flüchtlinge in Lagern und liefern sie der Gestapo aus, wenn sie nicht Visa und Transit vorweisen können, die sie zu Einreise in ein sicheres Land berechtigen. Anna Seghers läßt in Marseille - wo sie ihren Roman schrieb - zwei Deutsche die Angst jener Jahre erleben, die Angst, die zwingt, sich für jemand anderen auszugeben, eine Angst, die Liebe unmöglich macht, eine Angst, die Menschen hindert, das Richtige zu tun.

A
A

Mitwirkende

SprecherRolle/Funktion
Peter LieckSeidler
Christoph LindertPaul
Heta MantscheffMarie
Karl Michael VoglerArzt
Heidy ForsterEine Reisende
Alexander CostaMexikanischer Konsul
Drew LucasAmerikanischer Konsul
Anneliese MeierWirtin 2
Eduard LinkersKapellmeister aus Prag
Daniel HauptmannMännl. Stimme , franz.
Marlies CompèreWeibl. Stimme, franz.
Hannes SeebauerEin Priester


 

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Bayerischer Rundfunk / RIAS Berlin / Norddeutscher Rundfunk 1983

Erstsendung: 29.07.1983 | 85'35


VERÖFFENTLICHUNGEN

  • CD-Edition: Der Audio Verlag 2007

Darstellung: