ARD-Hörspieldatenbank

Hörspielbearbeitung, Kriminalhörspiel



Martha Grimes

Inspektor Jury besucht alte Damen


Vorlage: Inspektor Jury besucht alte Damen (Roman)

Sprache der Vorlage: amerikanisch

Übersetzung: Dorothee Asendorf

Bearbeitung (Wort): Klaus Schmitz

Technische Realisierung: Evelyn Rühlemann; Robert Baldowski

Regieassistenz: Stanka Kossewa


Regie: Hans Gerd Krogmann

Bei einem Besuch ihres gemeinsamen Freundes Marshall Trueblood, einem Antiquitätenhändler in Long Piddelton, finden Inspektor Jury und Melrose Plant eine zerstückelte Leiche in einem alten Sekretär. Einen Tag vorher hatte Trueblood das antike Möbelstück Lady Summerston abgekauft, und der Tote im Sekretär ist Simon Lean, der Mann ihrer Tochter. Simon hatte seine Frau Hannah betrogen, und schon glauben Jury und die Polizei, ein Motiv gefunden zu haben - denn wer, außer der enttäuschten Ehefrau hätte ein Motiv -, da entdecken sie Zusammenhänge zu einem weiteren Mordfall in der City von London. Die Tote heißt Sarah Driver und war die Geliebte von Simon Lean. Und - die Tote sieht der Frau auf Watermeadows zum Verwechseln ähnlich. Jury steht vor einem Rätsel: Wer ist die Tote wirklich? Und ist die Frau auf Watermeadows tatsächlich Hannah Lean?

Martha Grimes, geboren in Pittsburgh, studierte englische Sprache und Literatur an der University of Maryland und lebt heute in Washington DC, wo sie an der Hopkins Universität Literatur und Creative Writing unterrichtet. Sie unternahm mehrere ausgedehnte Reisen durch England, wo die meisten ihrer Kriminalromane spielen, von denen inzwischen ein Dutzend bei Wunderlich bzw. als rororo- Taschenbuch auch bei uns publiziert worden sind. Die Auflagen der deutschen Ausgabe gehen nicht selten über 200.000 hinaus.

A
A

Mitwirkende

SprecherRolle/Funktion
Brigitte RöttgersErzählerin
Matthias PonnierRichard Jury
Felix von ManteuffelMelrose Plant
Edgar KülowAlfred Wiggins
Axel ThielmannConstable Pluck
Gert GütschowInspektor Pratt
Hermann LauseMarshall Trueblood
Harald WarmbrunnDick Scroggs
Rosemarie GerstenbergLady Ardry
Susanne BöweMrs. Withersby
Frauke PoolmannVivian Rivington
Anne TismerHannah Lean
Fred von OettingenTommy Diver
Elsa Grube-DeisterLady Summerston
Ulrike GroteDiane Deorney
Joachim KapsSergant Marsh
Astrid MeyerfeldtRuby Firth
Siegfried VoßJack Krael
Henning GisselWillie Cooper


 

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Mitteldeutscher Rundfunk 2000

Erstsendung: 17.12.2000 | 59'19


VERÖFFENTLICHUNGEN

  • Kassetten- bzw. CD-Edition: Random House 2002

Darstellung: