ARD-Hörspieldatenbank

Hörspielbearbeitung



Stephen King

Verborgenes Fenster, verborgener Garten (1. Teil)


Vorlage: Verborgenes Fenster, verborgener Garten (Kurzgeschichte)

Sprache der Vorlage: amerikanisch

Übersetzung: Nikolaus Scharfeneck

Bearbeitung (Wort): Gregory Evans

Regie: Walter Adler

Ein abgelegenes Ferienhaus am Tashmore Lake: Albträume zersetzen den Schlaf von Morton Rainey, einem Bestseller-Autor, der die Trennung von seiner Frau Amy nicht verwinden kann. Da bohrt sich ein lang anhaltendes Klingeln in sein Unterbewusstsein: An der Tür steht ein zwielichtiger Mann und behauptet, Morton habe eine Geschichte von ihm gestohlen und unter seinem Namen veröffentlicht. "Verborgenes Fenster, verborgener Garten von John Shooter" steht auf dem Manuskript, das Morton in die Hände gedrückt bekommt, und es stimmt mit seiner Erzählung nahezu vollständig überein. Shooter verlangt, dass die Sache geregelt werde. Am Abend findet Morton seine geliebte Katze mit gebrochenem Genick, daneben einen Zettel: "Ich gebe Ihnen drei Tage!" Kurz darauf klingelt das Telefon. Die Stimme seiner Frau Amy bebt vor Schrecken. Es ist etwas mit ihrem gemeinsamen Haus ... Ein Stimmengewirr schwillt in Mortons Kopf an. Wer ist dieser John Shooter? Ein Psychopath? Ein Verbrecher? Und was will er von ihm? Stephen King versteht es wie kein anderer, das Lebensinventar seiner Leser mit Grauen aufzuladen. Die rational-technokratische Welt wird unterhöhlt: Mehr als nur die Dunkelheit lauert im Ausguss eines Waschbeckens, mehr als nur ein Plagiator verbirgt sich in einem Mann namens John Shooter.

Stephen King, geboren 1947 in Portland, USA, studierte Englische Literatur und arbeitete anschließend als Englischlehrer. Nach Erscheinen seines ersten Bestsellers "Carrie" (1974) widmete er sich nur noch der Schriftstellerei. Seine Romane, die größtenteils verfilmt wurden, gehören zu den meistverkauften Büchern des Horror- und Thriller-Genres. Im WDR lief von ihm zuletzt "Friedhof des Grauens" (1999).

A
A

Mitwirkende

SprecherRolle/Funktion
Felix von ManteuffelErzähler
Martin ReinkeMorton Rainey/Morton 2/Morton 3
Leslie MaltonAmy
Burghart KlaußnerTed Milner
Werner WölbernJohn Shooter
Oliver BedorfHoteldiener
Gunda AurichMrs. Gavin
Peter HartingSonny Trotts
Michael HanemannGreg Carstairs
Herbert SchäferLieutenant Bradley
Hermann LauseFred Evans
Wolfgang RüterJohn Kintner
Evelyn MatzuraJuliet


 

Hörspiel aktuell


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Westdeutscher Rundfunk 2000


Erstsendung: 30.10.2000 | 32'25


REZENSIONEN

Frank Olbert: In: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 30.10.2000. S. 59.


Darstellung: