Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Marlen Haushofer

Der Wassermann

Vorlage: Der Wassermann (Erzählfragment)
Bearbeitung (Wort): Helmut Peschina
Redaktion: Angela di Ciriaco-Sussdorff
Technische Realisierung: Henning Schmitz, Elke Tratnik
Regieassistenz: Alexander Haas

Regie: Claudia Johanna Leist

Rechtsanwalt Dr. Gayen hat die unangenehme Aufgabe, die Vormundschaft des fünfjährigen behinderten Ferdinand Benedikt, genannt Nandi, anzutreten. Nandi lebt bei seinem Großvater und seiner Tante auf dem Lande, wo er seinen Phantasien nachhängen kann. Er hat nach dem Tod seiner Mutter ein beträchtliches Vermögen geerbt, das Dr. Gayen verwalten soll. Nandis Welt kennt nur eine einzige große Bedrohung: den Wassermann, der im Wasserfall neben dem Haus seiner Großeltern lebt und durch den Katarakt mit ihm spricht. Und dieser Wassermann wird eines Tages dafür sorgen, daß jemand sterben muß ... An dieser Stelle bricht das Fragment ab, das die früh verstorbene Autorin hinterlassen hat. Der Bearbeiter, der österreichische Hörspiel- und Theaterautor Helmut Peschina, mit dem Werk der Autorin bestens vertraut, hat hier behutsam zu einem Schluß gefunden, der so von Marlen Haushofer selbst hätte stammen können und von ihren Erben autorisiert worden ist. Die bedrohliche, geheimnisvolle Stimmung, die Haushofers Texte häufig auszeichnet, trägt die Spannung zwischen Personen, die nicht füreinander geschaffen sind, aber geschaffen dafür, sich gegenseitig zu vernichten.

Weitere Informationen
Marlen Haushofer (Marie Helene Frauendorfer), Erzählerin, Hörspiel- und Jugendbuchautorin, geboren am 11.4.1920 in Frauenstein, Oberösterreich. Germanistikstudium in Wien und Graz. 1946 erste Kurzgeschichten, bald Veröffentlichungen in Zeitungen und Zeitschriften. Lebte von 1947 an in Steyr, Oberösterreich. Gestorben am 21.03.1970 in Wien. Erhielt u.a. den Großen Österreichischen Staatspreis für Literatur (1968). Zu ihren bekanntesten Werken zählen: "Das fünfte Jahr", Erzählungen (1952); "Die Tapetentür", Roman (1957); "Wir töten Stella", Novelle (1958); "Die Wand", Roman (1963).