ARD-Hörspieldatenbank

Originalhörspiel, Kriminalhörspiel


Aus Studio 13


John Graham

Echt Englisch

übersetzt aus dem Englischen


Übersetzung: Wolfgang Nied


Regie: Otto Düben

Sir Joseph Volume verbringt den Abend in einem vornehmen Londoner Club. Er nippt gelegentlich an seinem Brandy und hängt seinen Gedanken nach. Seit einiger Zeit wird die High Society von einem skrupellosen Einbrecher heimgesucht. Er verschwindet unerkannt mit Diamanten, Gold und Juwelen. Sir Joseph glaubt nicht, dass es sich um ein Genie handelt. Es genügt, Geschick zu haben, um aus der Angst seiner Mitmenschen Vorteil ziehen zu können. Mr. Volume weiß nicht, dass gerade in seinem Haus eingebrochen worden ist. Das Stubenmädchen Polly hat den Einbrecher sogar gesehen.

A
A

Mitwirkende

SprecherRolle/Funktion
Monika DebusmannPolly, Stubenmädchen
Mila KoppMrs. Branch, Haushälterin
Adelheid SeeckLady Lavinia Volume
Hans Helmut DickowInspektor Bales
Herbert FleischmannRattray Skene
Herbert DubrowSergeant
Ernst August SchepmannParkinson
Jörg SchleicherSir Joseph Volume
Walter ThurauBenjamin Saltz
Hans TimerdingParker, Butler
Hans TreichlerCrewett, Klubkellner
Norbert BeilharzVerkäufer


 

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Süddeutscher Rundfunk 1965

Erstsendung: 03.08.1965 | 69'00


Darstellung: