Ars acustica, Originalhörspiel

Autor/Autorin: Matt Wand

Haltet die Eisschranktür geschlossen

übersetzt aus dem Englischen

Übersetzung: Frank Halbig
Dramaturgie: Frank Halbig
Technische Realisierung: Wolfgang Rein, Bettina Krol

Regie: Matt Wand
Realisation: Matt Wand

„Sprache ist ein Virus“, schrieb William S. Burroughs. Wenn man bedenkt, dass sich Geisteskrankheiten heute wie ein Lauffeuer über die sozialen Medien verbreiten, muss ich zustimmen, schreibt Matt Wand. Ist das SARS-CoV-2-Virus zoonotischen Ursprungs oder aus einem virologischen Labor entkommen? Wand beschloss, sich ins Labor zu begeben um einige chimäre Wortviren selbst zu erschaffen, indem er geklonte Fragmente aus den Wörtern von Wissenschaftlern beider Seiten als Basisgenome benutzte und serielle Übertragungsverfahren anwendete, die den alten Cut-up/Fold-in-Experimenten von Burroughs entsprechen.