Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Yasmina Reza

Serge

Vorlage: Serge (Roman, französisch)
Übersetzung: Frank Heibert, Hinrich Schmidt-Henkel
Bearbeitung (Wort): Ulrich Lampen
Dramaturgie: Andrea Oetzmann
Technische Realisierung: Toygun Kirali, Manfred Seiler, Sonja Röder
Regieassistenz: Constanze Renner

Regie: Ulrich Lampen

Die Geschwister Popper, eine jüdische Familie: Serge, verkrachtes Genie und homme à femmes, Jean, der Ich-Erzähler, und Nana, die Jüngste mit dem unpassenden spanischen Mann.

Nach dem Tod der Mutter entfremdet man sich immer mehr. Zu ihren Lebzeiten hat keiner die alte Frau nach der Shoah und ihren ungarischen Vorfahren gefragt. Jetzt schlägt Serges Tochter Joséphine einen Besuch in Auschwitz vor.

Virtuos hält Reza das Gleichgewicht zwischen Komik und Tragik, wenn bei der touristischen Besichtigung die Temperamente aufeinanderprallen.