ARD-Hörspieldatenbank

Hörspielbearbeitung, Kriminalhörspiel



Paulus Hochgatterer

Fliege fort, fliege fort (1. Teil der Langfassung)


Vorlage: Fliege fort, fliege fort (Roman)

Bearbeitung (Wort): Steffen Moratz, Nicole Paulsen

Komposition: Hans Platzgumer

Dramaturgie: Uta-Maria Heim

Technische Realisierung: Burkhard Pitzer-Landeck, Tanja Hiesch


Regie: Steffen Moratz, Nicole Paulsen

Psychiater Horn und Kommissar Kovacs ermitteln: In Furth am See werden grausame Gewalttaten verübt. Die Opfer sind alte Menschen. Geflüchtete werden von rechtslastigen Wachmännern eingeschüchtert, verhaltensoriginelle Jugendliche übernehmen eine Freizeiteinrichtung, Anarchisten und stramme Katholiken prallen an Fronleichnam aufeinander. Und dann wird auch noch ein elfjähriges Mädchen entführt. Raffael Horn und Ludwig Kovacs stoßen auf ein gigantisches gesellschaftliches Tabu.

2007 wurde „Die Süße des Lebens“, der erste Kriminalroman mit Horn und Kovacs, bereits vom SWR als Hörspiel produziert.

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Franz NaglerKommissar Kovacz
Anke SchubertMarlene Kovacz
Andreas SchlagerRafael Horn
Manuel KandlerTobias Horn
Susana Fernandes GenebraIrene Horn
Sylvana KrappatschSabine Wieck
Christian BreyFlorian Lipp
Michael HeinsohnMauritz Spurensicherung
Therese DörrLeonie Wittmann
Marcus MichalskiLissoni
Irene KuglerRosemarie
Konrad MutschlerMax Kaiser
Elisabeth FindeisVeronika Helbich
Andreas KlaueHerr Helbich
Kaja TreueElvira Helbich
Mika KönigJonas Helbich
Ernst KonarekRichard Schnabel
Lisa WildmannRegina
Anne LeßmeisterStella
Eduard ZhukovMalik
Lina SyrenLisbeth
Max Walter WeiseDer Dicke
Theresa MußmacherFritz the cat
Achim HallJakob Wenzel
Uwe-Peter SpinnerJoseph Baur


Michael Heinsohn (Rolle Mauritz, Spurensicherung). | © SWR/Sabine Stumpp

Michael Heinsohn (Rolle Mauritz, Spurensicherung). | © SWR/Sabine Stumpp

Michael Heinsohn (Rolle Mauritz, Spurensicherung). | © SWR/Sabine Stumpp
Sylvana Krappatsch (Rolle Sabine Wieck). | © SWR/Sabine Stumpp
Christian Brey (Rolle Florian Lipp). | © SWR/Sabine Stumpp
Franz Nagler (Rolle Kommissar Kovacs). | © SWR/Sabine Stumpp
v.li. Christian Brey (Rolle Florian Lipp), Michael Heinsohn (Rolle Mauritz, Spurensicherung), Franz Nagler (Rolle Kommissar Kovacs), Sylvana Krappatsch (Rolle Sabine Wieck). | © SWR/Sabine Stumpp

v.li. Christian Brey (Rolle Florian Lipp), Michael Heinsohn (Rolle Mauritz, Spurensicherung), Franz Nagler (Rolle Kommissar Kovacs), Sylvana Krappatsch (Rolle Sabine Wieck).
© SWR/Sabine Stumppv.li. Christian Brey (Rolle Florian Lipp), Michael Heinsohn (Rolle Mauritz, Spurensicherung), Franz Nagler (Rolle Kommissar Kovacs), Sylvana Krappatsch (Rolle Sabine Wieck).
© SWR/Sabine Stumpp



PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Südwestrundfunk 2020

Erstsendung: 30.10.2020 | SWR2 | 22:03 Uhr | 56'37

Darstellung: