ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung, Kinderhörspiel
Abu Kir und Abu Sir
Vorlage: Erzählungen aus 1001 Nacht (Märchen)
Bearbeitung (Wort): Eva Marder
Technische Realisierung: Irene Thielmann, Susanne Wocker
Regieassistenz: Hans Welker
Regie: Werner Simon
Die Geschichte von dem bösen Färber Abu Kir und dem braven Barbier Abu Sir ist hier zu einem Hörspiel verdichtet, in dem das Schlimme und Raffinierte über das Arglos-Gute fast zu triumphieren droht. Abu Kir, ein Lügner, Dieb und Betrüger, von Faulheit gesegnet, heftet sich an die Fersen des fleißigen und tugendsamen Abu Sir und setzt diesem so zu, daß dem bald - wortwörtlich - die Puste ausgeht. Ein Glück, daß sich Abu Kir im Netz, das er für Abu Sir ausgeworfen hat, fängt. Die Strafe des Königs für den Bösen ist hart, aber gerecht; doch auch der Brave entgeht nicht der Strafe. Er muß mit seinem schlimmen Partner beisammen bleiben und mit ihm auskommen.
