ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Abel Sánchez - Die Geschichte einer Leidenschaft
Vorlage: Abel Sánchez - Die Geschichte einer Leidenschaft (Roman, spanisch)
Übersetzung: W. von Wartburg
Bearbeitung (Wort): Friederike Roth
Technische Realisierung: Karl Heinz Stoll, Waltraud Gruber
Regieassistenz: Iris Voigt
Regie: Otto Düben
"Abel Sánchez und Joaquin Monegro kannten sich schon länger, als ihr Gedächtnis zurückreichte." Mit diesem Satz eröffnet Miguel de Unamuno die symbolträchtige Schilderung einer "Leidenschaft", die das Leben des Anti-Helden Joaquin "verzehrt hatte" und die darüber hinaus noch bestimmend wurde für die Lebensverläufe seiner Nächsten und seiner Nachkommen. Nicht zufällig heißt der eher passive Held des Geschehens Abel. Denn recht früh schon zeigen die nachgelassenen "Bekenntnisse" Joaquin Monegros, daß dieser sich mit der biblischen Rolle des Kain identifiziert und damit seiner sehr irdischen Niederlage im Kampf um eine Frau eine gleichermaßen lächerliche wie bewegende Überhöhung verleiht.
Miguel de Unamuno, geboren 1864 in Bilbao und 1936 in Salamanca gestorben, gilt mit seinem lyrischen, dramatischen, epischen und vor allem essayistischen Werk als einer der bedeutendsten Vertreter der neueren spanischen Literatur. Die berühmten Essays "Leben Don Quijotes" (1905), "Das tragische Lebensgefühl" (1913) und "Die Agonie des Christentums" (1925) charakterisieren Unamunos philosophische und geistesgeschichtliche Position. Der Roman "Abel Sánchez" ist im Jahr 1917 erschienen.
