ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung, Mundarthörspiel
Besöök ut´t Paradies
Ein Schelmenspiel aus alten Zeiten
Sprache des Hörspiels: niederdeutsch
Vorlage: Der fahrende Schüler im Paradies (Schwank)
Bearbeitung (Wort): Franz bei der Wieden, Heinrich Schmidt-Barrien
Komposition: Ernesto Rossi
Technische Realisierung: Günter Becker, Inge Helmerichs
Regie: Walter Arthur Kreye
Die streitbaren Eheleute Hinnerk und Katrin stellen beide ihren früheren, jedoch verblichenen Ehepartner hoch über den lebenden. Mit derselben Einfalt, mit der sie um die Namen ihrer noch ungeborenen Kinder streiten, sitzen sie dann einem reisenden Studenten auf, dessen Herkunftsort Paris akustisch mit dem Paradies verwechselt wird und diesem so Gelegenheit zu einem gewaltigen Fischzug gibt. Wie dann jedoch die menschlichen Züge besonders des reisenden Vaganten und der Frau Katrin hervorgehoben werden, das gibt diesem Stoff gegenüber der Urfassung seine typisch niederdeutsche Ausprägung.
