ARD-Hörspieldatenbank


Hörspielbearbeitung


Schämt euch


Mari Brown

7 Meter in 12 Minuten


Vorlage: 7 Meter in 12 Minuten (23 Feet in 12 Minutes) (Theaterstück)

Sprache der Vorlage: amerikanisch

Übersetzung: Ursula Knoll

Bearbeitung (Wort): Wolfgang Stahl

Komposition: Thom Kubli

Regie: Martin Zylka

Im August 2005 verwüstete der Hurrikan Katrina New Orleans. 80% der Stadt standen unter Wasser. Zu einer der schwersten Naturkatastrophen der USA wurde Katrina aber vor allem durch das, was danach geschah - oder besser gesagt: nicht geschah. Noch Tage danach warteten Zehntausende vergeblich auf jede Hilfe. Bis heute ist fast ein Viertel der vor dem Sturm geflohenen Bürger nicht in die Stadt zurückgekehrt. "7 Meter in 12 Minuten" beruht auf Interviews, die über Jahre in New Orleans geführt wurden. Eine vielstimmige Erzählung, in der die Wucht der Ereignisse in den Details erscheint. Der Fall New Orleans wird beispielhaft für das menschliche Versagen, das erst die eigentliche Katastrophe darstellt. Aber auch beispielhaft für die Stärke Einzelner angesichts des Desasters. 

Mari Brown lebt als Theaterautorin und -regisseurin in Boulder, Colorado, und New York City. Sie ist die eine Hälfte des Theatergespanns "Word on the Street Productions", mit dem sie auch "7 Meter in 12 Minuten" realisierte. 

A
A

Mitwirkende

SprecherRolle/Funktion
Inga BuschDelilah
Mira ParteckeKatie
Lars RudolphJoseph
Hans Jörg KrumpholzRobert
Hans LöwFrancisco
Fabian BuschMax
Joseph TratnikDick


Lars Rudolph als Joseph | © WDR/Sibylle Anneck

Lars Rudolph als Joseph | © WDR/Sibylle Anneck

Lars Rudolph als Joseph | © WDR/Sibylle Anneck
Hans Löw als Francisco | © WDR/Sibylle Anneck

Hans Löw als Francisco
© WDR/Sibylle AnneckHans Löw als Francisco
© WDR/Sibylle Anneck



PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Westdeutscher Rundfunk 2012


Erstsendung: 24.04.2012 | 52'35


Darstellung: