ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel
Muss ich sterben Señora?
Ayahuasca: Eine Reise durch parallele Welten
Komposition: Otto Lechner, Heinz-Erich Gödecke
Redaktion: Regine Ahrem
Technische Realisierung: Peter Avar, Benjamin Ihnow
Regieassistenz: Oliver Martin
Regie: Iris Disse
Im Januar 1953 begab sich William Burroughs auf eine siebenmonatige Expedition in den Amazonas-Dschungel, um die sagenumwobene Yage-Pflanze - auch Ayahuasca genannt - zu finden. Das Dokument dieser Reise sind seine berühmten Yage-Letters, an denen auch Allen Ginsberg mitschrieb. Gertrud, die Hauptfigur des Stücks, folgt sechzig Jahre später Burroughs Spuren in den Osten Perus zu den Shibispo-Indianern. Dort im Regenwald des Amazonas wird die halluzinogen wirkende Pflanze Ayahuasca von alters als Heilmedizin eingesetzt. Dies geschieht im Rahmen einer von einem Schamanen geführten Ritual-Zeremonie. In einem kleinen Dorf fernab der Zivilisation trifft Gertrud auf eine Schamanin, mit der sie sich zusammen auf eine Initiations-Reise unter dem Einfluß von Ayahuasca begibt . Eine Reise, die ihr Leben verändern wird. Das Ritual in seiner klanglichen Realität (Originaltonaufnahmen) und seiner visionären Essenz (musikalisch klangakustisch verarbeitet) bildet das Kernstück des Stückes. Auf weiteren Ebenen werden die Texte von Bourroughs zu hören sein, sowie die Schamanin, die Reisende und weitere Protagonisten.