ARD-Hörspieldatenbank
Feature
Brückenschlag ins Fremde
Redaktion: Klaus Schöning
Technische Realisierung: Benedikt Bitzenhofer, Werner Jäger
Regieassistenz: Hans Georg Andres
Regie: Hein Bruehl
"Wie ein Echo aus einer verschütteten Epoche klingt die Stimme des Indianers Ishi, nach dem Malcolm Goldstein ein Hörstück benannte. In vielfältigen Brüchen versucht dieses Werk einen Dialog mit der indianischen Kultur, um zugleich deren Zerstörung nachzuvollziehen. Der Soundkünstler Bill Fontana hingegen unternimmt buchstäblich einen Brückenschlag ins Fremde, wenn er Städte auf verschiedenen Kontinenten per Satellit vernetzt und sie akustisch miteinander bekannt macht. Immer wieder nähern sich Vertreter der akustischen Kunst solchen Kulturen, die im Laufe der (Kolonisations-) Geschichte untergepflügt wurden, oder die in räumlich entfernten Weltgegenden liegen. Welche spezifischen Wege diese Künstler einschlagen, um das Unbekannte hörbar zu machen, will die Sendung an Beispielen zeigen" (Frank Olbert).
