ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Der Indianer will zur Bronx
Vorlage: Der Indianer will zur Bronx (Schauspiel, englisch)
Übersetzung: Rudolf Stoiber
Bearbeitung (Wort): Georg Zum Kley
Technische Realisierung: Günther Kasper, Maria Mehrländer
Regie: Klaus Wirbitzky
New York, Harlem. Drei Menschen warten auf einen Bus: Joey, Murph und Gupta. Gupta ist Inder und erst einen Tag in der Stadt. Bei seiner "Sightseeingtour" hat er sich verlaufen, und nun hofft er, mit dem Bus zurück zur Bronx zu finden, wo sein Sohn wohnt. Auch Joey und Murph möchten in die Bronx. Allerdings haben sie es nicht sehr eilig, zu ihren trostlosen Elternhäusern zurückzukommen. Die Wartezeit vertreiben sie sich mit immer rüder werdenden Spielchen auf Kosten des wehrlosen Gupta, der hinhalten muß für ihren Frust, für ihre Ängste und ihre Verlorenheit.