ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel
Lateinamerika: Mythos und Wirklichkeit
Live dabei
(En el aire)
übersetzt aus dem Spanischen
Übersetzung: Gisbert Haefs
Technische Realisierung: Rudi Stückrath, Gabriele Neugroda
Regieassistenz: Ulrich Korn
Regie: Norbert Schaeffer
Analia Ventura ist Schauspielerin ohne Engagement. An diesem Tag ist sie zu einem Vorsprechen für eine Fernsehserie eingeladen. Sie hat enorme seelische Kraft investiert, um von der inneren Stabilität bis zum Make up und den entsprechend aufreizenden Hosen alles für den Erfolg zu präparieren. Doch schon im Bus bröckelt der Lack. Ihr Mut sinkt jedoch vollends, als sie feststellen muß, daß außer ihr noch eine ganze Schlange von Bewerbern mit der gleichen Aufforderung in Händen vor der Tür des Produzenten wartet. Ihr wird so schlecht, daß sie sich auf die Toilette retten muß, und ausgerechnet da begegnet ihr eine ehemalige Kollegin von der Schauspielschule. Mara ist mindestens so frustriert wie sie selbst, nur hat sie bereits einen verzweifelten Selbstrettungsplan erdacht, zu dessen Durchführung ihr gerade noch eine Partnerin gefehlt hat. Sie überredet Analia, bei einer Live-Sendung, die täglich von Fernsehreportern an irgendeinem "Brennpunkt" der Stadt gedreht wird, eine Szene zu improvisieren, d.h. einen drohenden Selbstmord. Alles läuft wie geplant, Analia weint telegen ihre Angst um die Freundin in die Kamera, einer der Reporter interviewt die Todeswillige. Adriana Genta, geb. 1952 in Uruguay. Lebt seit 15 Jahren in Buenos Aires. Schauspielerin und Theaterautorin. Unterrichtet am Instituto Nacional de Arte Dramatico in Buenos Aires.
