ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung, Mundarthörspiel
Zu Gast bei westfälischen Heimatbühnen
Swieg still, Junge
Aufnahme des WDR mit der Niederdeutschen Bühne bei den Städtischen Bühnen Münster
Sprache des Hörspiels: Münsterländer plateinischt
Vorlage: Schweig, Bub (Theaterstück)
Bearbeitung (Wort): Werner Brüggemann
Technische Realisierung: Martin Andrae, Karin Magen
Regie: Werner Brüggemann
Auch wenn es eigentlich seine Konfirmationsfeier ist, die im großen kleinbürgerlichen Stil begangen wird: Fritz hat zu schweigen. Zwischen den üppigen Mahlzeiten, den süßen Likören und bitteren Schnäpsen ist zwar reichlich Zeit für Tratsch und zotige Witze; die Hauptfigur, der 14jährige Junge, steht aber als Zaungast am Rande. "Schweig, Bub!" versucht ein Psychogramm des Kleinbürgers am Ende der fünfziger Jahre, als ein ungeheures Nachholbedürfnis in allem, was das Leben lebenswert machte, vorherrschte. Ganz deutlich zeigte sich das an der Freßwelle, die damals über uns hereinbrach." (Fitzgerald Kusz)
