ARD-Hörspieldatenbank

1

Originalhörspiel



Kim Fupz Aakeson

Frohe Botschaft

übersetzt aus dem Dänischen


Übersetzung: Peter Urban-Halle

Komposition: Benjamin Rinnert

Dramaturgie: Siegfried Pfaff

Technische Realisierung: Peter Kainz


Regie: Joachim Staritz

2000 Jahre nach seiner ersten Ankunft wird Gottes Sohn noch einmal auf die Erde geschickt, wo es die Menschen zum Ärger seines Vaters schlimmer treiben als je zuvor. Der mit der Abfassung eines neuen Evangeliums betraute Erzengel Gabriel begleitet ihn. Und um die Menschen auf die frohe Botschaft vorzubereiten, wurde vorab Nicky engagiert, ein mit allen Wassern der Werbekunst gewaschener Marketing-Experte. Tatsächlich wird der in der modernen Welt unbewanderte Jesus schnell zum Medienereignis, aber anders als geplant. Denn seine spontanen Versuche, die Botschaft mit Hilfe einiger Wunder unter die Leute zu bringen, verletzen Interessen. Krawalle stören die Adventsstimmung. Und Maria, eine von Nicky bezahlte Gefährtin der Nacht, fördert zwar die Menschwerdung des himmlischen Abgesandten, aber sie torpediert - zu unser aller Pech - auch seine Mission. Im dänischen Original "Velsignet Bud", vom EBU Radio Play Selection Committee zur Übernahme empfohlen, landet Jesus in Kopenhagen, in der deutschen Fassung in Berlin.

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Conny WolterMaria
Götz SchulteJesus Christus
Wolfgang JakobErzengel Gabriel
Jürgen HoltzNicky
Nina RauschenbachArbeitsengel


 


1

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg 1996

Erstsendung: 23.12.1996 | 49'29

Darstellung: