ARD-Hörspieldatenbank

1

Hörspielbearbeitung, Mundarthörspiel



Felix Timmermans, Karl Jacobs

De sanfte Kehl´

Heiteres Spiel


Sprache des Hörspiels: niederdeutsch


Vorlage: Die sanfte Kehle (Theaterstück, flämisch)

Übersetzung: Ivo Braak

Bearbeitung (Wort): Walter Arthur Kreye

Technische Realisierung: Reinhart Henke, Christa Schade

Regieassistenz: Theo Staats


Regie: Bernd Wiegmann

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Ivo BraakHinnerk von Hossen
Wolfgang SchenckFritz, sien Söhn
Karl-Heinz KreienbaumPeter Daler, Börgermeister
Ruth BunkenburgJuliane, sien Fro
Elsbeth KwintmeyerCilly, ehr Dochter
Hermann BartschatPiet Holler
Almut SandstedeGreet, sein Fro
Gesa ClasenAnna, ehr Dochter
Hans-Jürgen OttKasper Bunk
Ruth WesterholtFro Dibbern
Heinrich Schmidt-BarrienGröndahl
Heinrich KunstVoß


 


1

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Radio Bremen

Erstsendung: 16.04.1962 | 20:00 Uhr | 54'50

Darstellung: