ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel
micKrophones oder Zwei Stimmen auf der Suche nach dem Leben
übersetzt aus dem Amerikanischen
Übersetzung: Thomas Mohr
Komposition: Richard Farber
Technische Realisierung: Markus Hassler, Jeanette Wirtz-Fabian
Regie: Richard Farber
"micKrophones oder zwei Stimmen auf der Suche nach dem Leben" ist ein Hörspiel, das sprachmusikalisch seine Grundkonstanten wie Studio, Stimme, Atmo und Musik reflektiert. Eine weibliche und eine männliche Stimme inszenieren den eigenen Auftritt. Sie sprechen über Zeit, über die Distanz ihrer bloß akustischen Existenz zur Körperlichkeit. Beide versuchen, sie selbst zu sein, aber jede Annäherung wird zugleich zu einer Entfremdung. Die Stimmen beschließen, sich Körper geben zu lassen. Am Ende sind sie allein und gefangen in der neuen körperlichen Existenz. "micKrophones" ist ein Hörspiel über die Grundbedingungen des Genres, seine Abhängigkeit vom Akustischen und seine Vollendung in der Phantasie des Hörers.
Richard Farber, 1945 in Washington, DC, geboren, lebt seit über dreißig Jahren in Israel. Als Autor, Regisseur und Komponist wurde er auch in Europa bekannt.