ARD-Hörspieldatenbank

1

Originalhörspiel



David Zane Mairowitz

Ich war Il Duce's Judenmädchen

übersetzt aus dem Amerikanischen


Übersetzung: N. N.

Redaktion: Andreas Wang

Dramaturgie: Marion Fiedler

Technische Realisierung: Rudolf Grosser, Christina Ocker

Regieassistenz: Sabine Stein


Regie: David Zane Mairowitz

In den offiziellen Biographien des Benito Mussolini kommt Jessica Alfieri so gut wie nicht vor. Dabei hat es sie tatsächlich gegeben - als Geliebte, Mitarbeiterin, gedachte Biographin des Duce. Sie entstammte einer alten jüdischen Familie aus Venedig. Ihre Liaison mit Mussolini begann noch vor dem Siegeszug der italienischen Faschisten und endete mit ihrer Flucht vor den Schergen Mussolinis aus Italien. Ihr Leben war eine tragische Folge von Verblendung und Niederlagen: als Journalistin verschrieb sie sich der faschistischen Ideologie, als Biographin Mussolinis geriet sie in den Blick des Geheimdienstes, als Geliebte blieb ihr das Schicksal nicht erspart, einer Jüngeren weichen zu müssen. Das Hörspiel macht aus diesem individuellen Schicksal das Exempel eines tragischen Verrats an der Herkunft, der Familie, der Kultur.

David Zane Mairowitz, geboren 1943 in New York, lebt seit 1966 in Europa als freier Schriftsteller, heute in Avignon. Er verfasst journalistische Arbeiten, Kurzgeschichten, Bühnenstücke, zahlreiche Hörspiele und erhielt zahlreiche Preise, u.a. 1996 "Prix Ostankino" in Moskau für "Planet aus Asche" (in Deutschland 1993 vom SR produziert), 1997 "Prix Italia" für "Der wollüstige Tango" (in Deutschland 1998 vom HR produziert).

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Angela WinklerJessica Alfieri
Siemen RühaakAmedeo Alfieri
André SzymanskiRoberto Farinacci
Jenny SchilyClaretta Petacci
Hermann LauseAlbert Einstein
Peter KurthBenito Mussolini/Zollbeamter
Christoph BantzerGabriele D'Annunzio/Zugschaffner
Helmut ZhuberEinwanderungsbeamter


 


1

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Norddeutscher Rundfunk 2002

Erstsendung: 29.05.2002 | 20:05 Uhr | 52'00


REZENSIONEN

  • Matthias Schümann: In: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 28.05.2002. S. 54.

Darstellung: