ARD-Hörspieldatenbank
Ars acustica
Hyperghetto. Lecture 1: Violence
Redaktion: Manfred Hess
Regie: Oliver Augst, Christoph Korn
Der mit der Postkolonialismustheorie entstandene Begriff des Hyperghettos bezeichnet die in allen städtischen Zentren vorfindbaren Ghettos, Slums, Favelassozialen Brennpunkte etc. Loic J. D. Wacquant schreibt zum Phänomen der Gewalt im amerikanischen Ghetto: "Der Gegensatz Schwarz/Weiß, der einst die Urmatrix für jegliche Wahrnehmung und Beschwerde lieferte, hat sich, wie von selbst, in diesem pausenlosen Guerillakrieg aufgelöst, der in erster Linie gegen seinesgleichen geführt wird, 'Bruder gegen Bruder'. ... Alles geht so vonstatten, als ob das Ghetto, das sich jetzt in einem geschlossenen Kreis wie die Schlange vom Schwanz her selbst auffrisst, eine so klare und undurchlässige Herrschaftsordnung 'perfektioniert', dass als einzige Strategie des Entrinnens und des Widerstands die Taktiken der Selbstopferung bleiben, die, in der Masse vereint, in etwas enden, was alle Anzeichen eines Massensuizids aufweist." (Wacquant: The Zone. In: Pierre Bourdieu, Das Elend der Welt) "Hyperghetto. lecture 1: violence" ist ein erster, unabgeschlossener Entwurf eines international angelegten mehrteiligen Arbeitsprojektes (migration, hybrid, violence), das 2003/04 in Zusammenarbeit mit Künstlern und Organisationen in Frankfurt am Main, Wien, Lissabon und Fylkingen mit unterschiedlichen künstlerischen Ausdrucksformen (Film, Hörspiel, electronic music theatre, CD) fortgeführt werden wird. "Hyperghetto. lecture 1: violence" besteht aus zwei voneinander unabhängigen, aber sich aufeinander beziehenden Teilen. Zum einen die Web-Installation (www.hyperghetto.de): Hier werden empirisch sich ereignende Morddelikte in Rio de Janeiro, Chicago/South Side, Western Cape, Johannesburg, London, Frankfurt am Main, Paris ... über einen jeweils recherchierten statistischen Mittelwert im Zeitkontinuum als Zahlenreihungen visualisiert. Es ist ein sich von Sekunde zu Sekunde weiterschreibendes und aktualisierendes statistisches Archiv. Dieses sich ansonsten im Netz "still" fortschreibende Archiv wird während der Sendung um genau diese 1 Stunde Sendezeit um eine Radioöffentlichkeit erweitert, indem Augst/Korn das aktuell auf der site generierte Zahlenmaterial in Sprache umsetzen, Stille lassen, theoretische Texte und/oder Klang interagieren . Die Internetseite dient den Performern und den Hörern als "Partitur" ebenso wie als "Bühnenbild" für die Audiorealisation.
