ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Der namenlose Stern
Vorlage: Der namenlose Stern (Schauspiel, rumänisch)
Übersetzung: Mara Rosch-Boczar
Dramaturgie: Mechthild Ender
Technische Realisierung: Hans Wirth
Regieassistenz: Lothar Hahn
Regie: Helmut Molegg
Der Autor zeigt die muffige Kleinstadt-Atmosphäre im Rumänien der 30er Jahre unseres Jahrhunderts er legt seine Kritik in die satirisch-humoristische Schilderung und psychologische Durchdringung der Charaktere. Für den Astronomieprofessor Marin Miroiu, der sich vor seiner spießigen, begrenzten Umwelt bisher allein in die Wissenschaft geflüchtet hat, entsteht mit dem Auftauchen Monas, die wie ein Stern aus einer anderen Welt in sein Kleinstadtdasein dringt, die Frage nach der Möglichkeit eines anderen Lebens. (Mechthild Ender)
