ARD-Hörspieldatenbank
Hörspiel
Transport bei Nacht
übersetzt aus dem Englischen (Kanada)
Übersetzung: Christoph Derschau
Regie: Edward Rothe
In dem Hörspiel "Transport bei Nacht" legt J. Michael Yates gewöhnlich verdrängte Schichten in der Psyche alltäglicher Menschen bloß. Unter bürgerlich-reputierlichem Wohlverhalten, wozu auch Furcht und Abscheu vor Gewalt und Gewalttat gehören, lauern befremdliche Wünsche und unterdrückte Triebe. In einer außerordentlichen Lage können sie freigesetzt und virulent werden. - In stockfinsterer Nacht gehen ein Mann und eine Frau gemeinsam eine wie ausgestorbene Straße entlang. Unheimlich ist die Stille, beängstigend die Leere. Mit der Angst werden aber auch geheime Sehnsüchte nach Gefahr und Abenteuer wach. Der Mann und die Frau hören fremde Schritte. Ihre nicht gerade alltäglichen Erwartungen scheinen sich zu erfüllen.
