ARD-Hörspieldatenbank
1
Hörspielbearbeitung, Science Fiction-Hörspiel
Zum Trauern bestellt
Vorlage: Zum Trauern bestellt (Theaterstück, amerikanisch)
Übersetzung: Reinhart Kaiser
Bearbeitung (Wort): Ronald Steckel
Komposition: Ronald Steckel
Technische Realisierung: Peter Kainz, Matthias Kirschke
Regie: Ronald Steckel
Irgendwann, später, in der Zukunft: Jack ist ein Überlebender der "Parallelaktion zur Verbesserung der Menschheit" - es ist eine Epoche der Schauprozesse und der öffentlichen Hinrichtungen, die in allen Medien ausführlich und unterhaltsam dargestellt werden. Jack ist - und war immer - ein bekennender low-brow, einer, der die Kultur leicht nimmt ("Sie wissen schon: die Witzseiten, Pin-ups, billige Unterhaltung."). Wie es das Schicksal will, verliebt er sich in Judy, die Tochter des Großschriftstellers Howard, und gerät damit in die Sphäre der so genannten "Kultur tragenden Schicht", der high-brows, also der Leute, die in Konzerte und Theater gehen, die Petrarca und Dante lesen und für die "Humanistische Bildung" im klassischen abendländischen Sinne der höchste Wert ist ("Sie wissen schon, aus einem brennenden Haus erstmal den Rembrandt retten und nicht das Baby oder das Brathähnchen oder sonst was -"). Und nun sitzt Jack auf einer Bank im Park, redet vor sich hin und erzählt sich und jedem, der es hören will, wie es dazu kam, dass er als Einziger überlebte. "Ich muss Ihnen mitteilen, dass eine sehr spezielle kleine Welt verstorben ist, und ich bin zum Trauern bestellt."
Wallace Shawn, geboren 1943 in New York, ist Autor, Schauspieler und Regisseur in New York. Bekannt wurde er als Autor zahlreicher Theaterstücke; der Monolog "Das Fieber" (1990) wurde in der Bundesrepublik vielfach aufgeführt. "Zum Trauern bestellt" wurde 1996 in London und Hamburg uraufgeführt und 1997 von David Hare verfilmt.
1
