ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Mit der Faust ins offene Messer
Vorlage: Mit der Faust ins offene Messer (Drama, brasilianisches portugiesisch)
Übersetzung: Henry Thorau, Peter Urban
Dramaturgie: Ulrich Kunzmann
Technische Realisierung: Henry Marx
Regie: Peter Groeger
An Hand des Schicksals dreier Ehepaare stellt Boal die Problematik des jahrelangen Exils lateinamerikanischer Oppositioneller vor. Aus komischen, tragikomischen und tragischen Episoden entsteht ein anrührendes und anklagendes, auch Herz und Verstand unseres Publikums ansprechendes Gesamtbild.
