ARD-Hörspieldatenbank

1

Originalhörspiel, Mundarthörspiel



Rudolf Reiner

Die Reise nach Kisslegg

Mundartspiel von Rudolf Reiner, aus dem Niederdeutschen übertragen von Joseph Hasenbühler


Sprache des Hörspiels: schwäbisch


Übersetzung: Joseph Hasenbühler

Technische Realisierung: Walter Koppenhöfer


Regie: Manfred Rolf Seemann

Opa und Oma sind gar nicht so weltfremd und verloren außerhalb des Heimatdorfes, wie ihre Kinder und Enkel immer meinen. Das zeigt sich, als die beiden auf der Reise ins Allgäu zur Kindstaufe einers weiteren Enkelkinds einander auf dem Ulmer Bahnhof zwar verlierern und in falschen Zügen in verschiedene Richtungen auseinanderfahren, dann aber doch überraschend sicher mit unerwarteten Abenteuern und Gefahren fertig werden und beide - wenn auch verspätet - in Kisslegg eintreffen. 

Im Niederdeutschen lautet der Titel des Hörspiels "De Reis' na Stutenbötel".

A
A

Mitwirkende

Sprecher/Sprecherin
Walter Schultheiß
Lotte Hardt
Willy Seiler
Ruth Mönch
Peter H. Schwerdt
Margarete Maisch
Peter Schurr
Oscar Müller
Erich Hermann


 


1

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Südwestfunk 1974

Erstsendung: 20.10.1974 | 36'20

Darstellung: