ARD-Hörspieldatenbank

1

Hörspielbearbeitung



Edmund Morris

Familie


Vorlage: Die hölzerne Schüssel (Theaterstück, amerikanisch)

Bearbeitung (Wort): Gert Weymann


Regie: Curt Goetz-Pflug

Der 80jährige Gustav Bauer lebt im Hause seines Sohnes Walter und hält dies für sein gutes Recht. Walters Frau Klara, deren Tag mit der Fürsorge für den kränkelnden Schwiegervater ausgefüllt ist, möchte ihn in ein Altersheim bringen lassen. Durch die Ansprüche des alten Mannes droht ihr eigenes Familienleben zu kurz zu kommen. Sie will mit ihren vierzig Jahren endlich ihr Leben leben und mit ihrem Mann allein sein. Zwischen beiden steht Walter, der den Standpunkt des Vaters und den der Frau bejaht: bis zuletzt versucht er, durch Kompromisse eine tragische Entscheidung zu vermeiden. Die Ehe droht zu zerbrechen, der alte Mann erfährt, was man mit ihm vorhat. Er wehrt sich, keiner will ihn haben. Auch der herbeigerufene Sohn Paul nicht, der lediglich bereit ist, sich an den Kosten für das Altersheim zu beteiligen. Schließlich geht der alte Mann freiwillig ins Asyl. 

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Paul GüntherGustav, Bauer
Erich DunskusMax Jäger, sein Freund
Anja BuczkowskiKlara Bauer, Schwiegertochter
Helmut HeyneWalter Bauer, Sohn
Hans Jürgen PoritzPaul Bauer, Sohn
Heike BalzerSusi, Enkelkind
Ute JörgensenInge, Susies Freundin


 


1

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Sender Freies Berlin 1961

Erstsendung: 18.07.1961 | 72'33

Darstellung: