ARD-Hörspieldatenbank
Originaltonhörspiel
Das Aquarium
übersetzt aus dem Polnischen
Übersetzung: Heinrich Kunstmann
Technische Realisierung: Eduard Kramer, Marlies Mathis
Regieassistenz: Christa Frischkorn
Regie: Walter Knaus
Ein sensibler Student wird von seinem älteren Bruder so sehr gedemütigt, daß er ihn eines Tages mit einem Messer anfällt, um sich seiner zu erwehren. Die Konstellation der Figuren dieses Spiels beschwört das Verhängnis geradezu herauf, macht es durchsichtig und entschuldbar. In dieser humanen Bewältigung des Stoffes beruht vor allem die Qualität der polnischen Autorin.