ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel
Irgendwo / Quelquepart
Redaktion: Susanne Hoffmann
Technische Realisierung: Gerd-Ulrich Poggensee, Elke Kellermann, Sebastian Ohm
Regieassistenz: Janine Lüttmann
Regie: Leonhard Koppelmann
Ein Mensch zwischen Räumen und Zeiten, Ländern und Kulturen, ein Mann in ewigem Transit. Ein Flüchtling ohne Aufenthaltserlaubnis auf der Suche nach einem besseren Leben. Nach einer langen und schrecklichen Odyssee landet er in einer deutschen Kleinstadt, findet Arbeit auf dem Schlachthof und befreundet sich mit einer deutschen Frau. Doch auch hier ist kein Bleiben.Eine semidokumentarische Flüchtlingsgeschichte, lakonisch und gleichzeitig poetisch, erzählt aus der Perspektives des afrikanischen Mannes und der deutschen Frau.
Lena Müller, geboren 1982 in Berlin, arbeitet nach dem Abitur als Bäckerin in einer Kooperative auf dem Plateau Picard (Frankreich) und studiert anschließend Kultur- und Literaturwissenschaften in Paris und Hildesheim. Sie lebt in Hannover und arbeitet als freie Übersetzerin und Autorin für Hörspiel und Feature, u.a. Nichts von mir soll drinnen bleiben (SWR 2012) und Zwischen hier und jetzt (SWR 2013).