ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel, Kriminalhörspiel
Nicht schummeln, Schätzchen!
(The expences)
Eine Kriminalromanze im englischen Stil
übersetzt aus dem Englischen
Übersetzung: Clemens Badenberg
Redaktion: Wolfgang Nied
Technische Realisierung: Karlheinz Stoll, Renate Aue
Regieassistenz: Günter Guben
Regie: Otto Düben
Arthur Whitacker kommt von einer Reise zurück. In seiner Wohnung, die er mit einem Freund teilt, trifft er dessen attraktive Freundin Hesther. Er lädt sie zum Frühstück ein. Seine Gedanken sind jedoch bei der fälligen Spesenabrechnung. Er möchte seine Firma ein bißchen betrügen, um sein Einkommen aufzubessern. Er erfindet eine Geschichte, in der auch Hesther eine Rolle spielen soll. Die Wahl des Schauplatzes, die Arthur Whitacker getroffen hat, stellt sich als sehr unglücklich heraus. Denn ausgerechnet dort ist vor kurzem eine Unterschlagung aufgedeckt worden, bei der es um sehr hohe Beträge ging. Eine Geschichte, bei der vor allem die Zuhörer etwas zum Lachen haben.