ARD-Hörspieldatenbank


Originalhörspiel



Elvi Sinervo

Die Schwestern

übersetzt aus dem Finnischen


Übersetzung: Charlotte Ege

Technische Realisierung: Peter Pälchen, Sigrun Schröder

Regieassistenz: Karlheinz Drechsel


Regie: Wolfgang Brunecker

Im Helsinki der dreißiger Jahre hat Frau Aalto ein Zimmer an einen jungen Mann untervermietet. Es ergibt sich ein widerspruchsvolles Verhältnis des Untermieters zu Frau Aaltos Töchtern. Die ältere und reifere Karin fühlt sich von ihrer jüngeren und leichtfertig in den Tag lebenden Schwester Helvi ausgespielt. Die Abiturfeier Helvis endet mit deren tragischem Tod.

Ein Hörspiel aus Finnland, produziert im DDR-Rundfunk Wochen des Internationalen Hörspiels 1962 

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Gisela RimplerKarin
Ruth KommerellFrau Aalto
Annegret GoldingHelvi
Willi HanischHofmusikant
Dieter ZöllterErik
Gert Andreaeder Andere


 


Hörspielkomplex im Funkhaus Nalepastrasse (DDR) - © DRA/Karl Dundr


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Rundfunk der DDR 1962

Erstsendung: 11.10.1962 | Berliner Rundfunk | 19:50 Uhr | 56'54


Im Deutschen Rundfunkarchiv verfügbar


Darstellung: