ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel, Kinderhörspiel
Ballade vom kleinen Mädchen
Übersetzung: Peter Ball
Komposition: Wolfgang Preissler
Dramaturgie: Albrecht Surkau
Technische Realisierung: Waltraud Hackbarth
Regie: Albrecht Surkau
1945, kurz vor der Befreiung, wird das „kleine Mädchen“ Milena in der noch besetzten Tschechoslowakei von deutschen Soldaten erschossen, weil es einem sowjetischen Gefangenen Brot zugeworfen hat. Der Hörer wird konfrontiert mit dem Leben des Mädchens kurz vor seinem Tode, mit seinen Problemen, Sorgen, Freuden, mit seinen Tränen und Sehnsüchten. Parallel zu dieser Handlung lernen wir den damaligen russischen Soldaten Mischa kennen, der nun, 30 Jahre später, auf der Suche nach diesem Mädchen in der heutigen Stadt Mlada Boleslav vor der Ehrentafel für die mutige Milena steht.
Ein Originalhörspiel aus der Tschechoslowakei.