ARD-Hörspieldatenbank
Hörspiel
Die zerschlagene Form
übersetzt aus dem Französischen
Übersetzung: Maria Frey
Regie: Manfred Marchfelder
Hauptfigur des Hörspiels ist der "Ausbrecher", ein mit allerlei Zauberkräften und vor allem mit Verstand begabter Außenseiter, der mit seinen kühnen Eskapaden fortwährend die Staatsgewalt provoziert und deshalb gerade im Gefängnis sitzt. König Mikomba, dem der König des Nachbarreiches seine Verlobte Ambani geraubt hat, läßt den Ausbrecher frei, denn nur der, glaubt er, kann Ambani befreien Für den Ausbrecher ist es ein Vergnügen, Polizei, Militärs und Amtspersonen an der Nase herumzuführen. Er scheut kein Mittel, um die Autoritäten vor sich selbst und der Welt lächerlich zu machen, und mit Aplomb gelingt ihm schließlich die Entführung der Prinzessin Ambani. In die Heimat zurückgekehrt, vollendet überraschenderweise Ambani die Düpierung der Mächtigen, den Sieg der "Gesetzlosen" über die etablierte Ordnung.