ARD-Hörspieldatenbank
Hörspiel
Tagebuch meiner Töne
übersetzt aus dem Französischen
Übersetzung: Ingrid Caven
Komposition: Pierre Henry
Redaktion: Klaus Schöning
Technische Realisierung: Pierre Henry
Regie: Pierre Henry
Pierre Henry war der erste professionelle Komponist, der das Komponieren im traditionellen Sinne (das Schreiben von Partituren) aufgab und sich konsequent der "Kunst im Zeitalter der technischen Reproduzierbarkeit" verschrieb: in der "musique concrète", die er zusammen mit Pierre Schaeffer begründete und deren führender Vertreter er bis heute geblieben ist, werden Schallplatten und Tonband erstmals produktiv, als Materialien der Kompositionsmethoden in Frage gestellt, sondern auch die traditionellen Abgrenzungen der Musik von anderen künstlerischen Bereichen. Henry hat seit den fünfziger Jahren in seinen Produktionen neue ästhetische Erfahrungsbereiche erschlossen und Barrieren überwunden, die zuvor als unüberwindlich galten: Barrieren zwischen "reiner" und "angewandter" Musik; zwischen Musik und Hörspiel; zwischen Musik, Sprache und Radiokunst. Sein Oeuvre ist eine umfassende Synthese nicht nur der elektronischen und konkreten Tonbandmusik, sondern auch ästhetischer Konzeptionen im Zeitalter der Massenmedien: auf der Basis eines in jahrzehntelanger Arbeit erstellten Klangarchivs realisiert er experimentelle Musik mit Texten und Stimmlauten, Musik für Radio, Film, Ballett und Szene. "Tagebuch meiner Töne" ("Le journal de mes sons") ist eine Auftragsarbeit für den WDR. Pierre Henry entwickelt in diesem autobiografischen Werk die Kosmogonie seines bisherigen 30jährigen Schaffens. Die Dramaturgie dieser "Radiofonie" stellt ein Mosaik heterogener akustischer Materialien aus Text und Musik dar, die durch die Chronologie seiner Werke der Jahre 1950-1980 bestimmt wird und dessen ebenso poetische wie musikalische Struktur sich zusammensetzt aus einer Vielzahl thematisch-analoger musikalischer Sequenzen sowie einer Collage aus Texten von Pierre Henry (Dokumenten, Gesprächen, Deklarationen, biografische Beschreibungen etc.).
