ARD-Hörspieldatenbank
1
Hörspiel
Zwischenlandung
übersetzt aus dem Norwegischen
Übersetzung: Ingrid Sack
Technische Realisierung: Peter Jochum, Ilse Mainz
Regie: Ursula Langrock
Vor sechzehn Jahren sind sie auseinandergegangen, als sie, siebzehnjährig, schwanger wurde, und er, neunzehnjährig, keine Verantwortung übernehmen wollte. Jetzt treffen sie sich zufällig wieder, auf dem Flughafen von Oslo, in Erwartung der verspäteten Maschine nach Bode im Norden. Beide haben sie ein halbes Leben hinter sich, sind, bzw. waren verheiratet, die Illusionen sind ärmer, die Erfahrungen reicher geworden. Trotz der schlagartigen Erinnerung an die bitteren Jahre, in denen die Frau, auf sich allein gestellt, die Verantwortung für das gemeinsame Kind zu tragen hatte, erwacht auch in ihr die vergessene Faszination, mischt sich die Trauer über versäumtes Leben mit der Hoffnung auf einen Ausbruch aus dem gewohnten Alltag.
Die 1942 geborene norwegische Autorin, die die Geschichte aus der Perspektive der Frau erzählt, war Lehrerin, bevor sie freie Schriftstellerin wurde. Neben Lyrik und Hörspielen schrieb sie bisher drei Romane ("Das Haus mit der blinden Glasveranda" 1981, "Der stumme Raum" 1981, "Gefühlloser Himmel" 1986), für die sie den Nordischen Literaturpreis erhielt und die auch in deutscher Übersetzung vorliegen.
1
