ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel
Europoly
Komposition: Michael Maria Kammertöns
Realisation: Helmut Kopetzky, Heidrun Kopetzky
"Baut mit uns Europa im Radio - ein akustisches, ein 'besseres' Europa, über alle Sprachbarrieren hinweg!" - Vor etwa drei Jahren ging diese Aufforderung an die Kollegen in den europäischen Rundfunkanstalten. Die Klangkomposition EUROPOLY mit Beiträgen aus 15 Ländern ist das Resultat eines glücklichen Scheiterns. Briefe kamen und Tonkassetten - aus Helsinki und Dublin, Bialystok und Rom, Budapest und Bukarest, Paris und Brüssel, Oslo und Berlin, Wien und Basel und Moskau und Ljubljana und Kopenhagen. Hunderttausend Meter Tonband. Zweieinhalb Jahre gingen ins Land, doch das 'bessere' Europa wollte nicht Klang werden. Das Projekt wurde schal. Bis zu jenem Brief aus Dublin. 'Das fertige Hörspiel wird euer Konzept widerlegen', so etwa schrieb der irische Kollege. 'Warum etwas bauen, was schon vorhanden ist? Es lebe das europäische Durcheinander, die Vielfalt!' So ist die Entstehung von EUROPOLY zum Inhalt von EUROPOLY geworden - ein heiteres, ein groteskes und zuweilen verzweifeltes Spiel mit den akustischen Lebensäußerungen unseres Kontinents; der ganze herrlich-chaotische Sound, von vielen Radioleuten mitgestaltet und gesendet: 'Europe on the air'. Vielleicht doch das bessere Europa?" (Helmut Kopetzky)
Helmut Kopetzky, Jahrgang 1940, lebt als Schriftsteller, Regisseur und Rundfunkredakteur in Berlin und Fulda.
