ARD-Hörspieldatenbank
Mundarthörspiel
De fleegen Hollanner
Niederdeutsches Hörspiel
Sprache des Hörspiels: niederdeutsch
Übersetzung: Jochen Schütt
Technische Realisierung: Fred Schnackenberg, Dorit Gerrelmann
Regie: Michael Leinert
Die halbwüchsige Swantje Peddersen bekommt von ihrem Onkel zum Geburtstag eine Schallplatte: "Der fliegende Holländer" von Richard Wagner. Die Geschichte und die Musik fesseln sie derart, daß sie bald Opernhandlung und Wirklichkeit nicht mehr auseinanderhalten kann. Eines Tages taucht ein holländischer Seemann in dem kleinen Fischerdorf auf. Er sieht sich unvermutet in den Strudel einer Geschichte gerissen, die nicht die seine ist. Swantje glaubt nämlich, in ihm den "Fliegenden Holländer" gefunden zu haben, und sie ist besessen von der Idee, ihn durch bedingungslose Treue bis in den Tod von einem schrecklichen Fluch erlösen zu müssen.