ARD-Hörspieldatenbank
1
Hörspielbearbeitung
Der Richter von Zalamea
Vorlage: Der Richter von Zalamea (Theaterstück, spanisch)
Übersetzung: Johann Diederich Gries
Bearbeitung (Wort): Paul Alverdes
Komposition: Kurt Heuser
Regie: Curt Goetz-Pflug
Hauptmann Alvaro quartiert sich mit seinen Soldaten in Zalamea bei dem Bauern Crespo ein. Er hat ein Auge auf die Tochter des Hauses geworfen. Isabel wird von ihm entführt und vergewaltigt. Einstimmig wählen die Bauern Crespo zum Richter. Er bittet Alvaro, seine Ehre wieder herzustellen und Isabel zur Frau zu nehmen. Da dieser sich weigert, wird er von Crespo und den anderen Bauern gefangengenommen und hingerichtet. König Philipp II. bestätigt ihn als Richter von Zalamea auf Lebenszeit.
1