ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Gefahrenzone
(The danger zone)
Vorlage: Gefahrenzone (The danger zone) (Erzählung, englisch)
Übersetzung: Marianne de Barde, Hanns A. Hammelmann
Bearbeitung (Wort): Hansjörg Schmitthenner
Komposition: Tristram Cary, Tristram Cary
Technische Realisierung: Günter Hildebrandt, Ingrid Greiner
Regieassistenz: Walter Eggert
Regie: Christopher Holme
In der kleinen walisischen Bergstadt treffen sich besorgte Eltern: eine unheimliche Wandlung scheint in ihren Kindern vorzugehen. Sie reden eine andere Sprache als die Älteren, ihr Aussehen verändert sich. Der Geistliche will dem Mysterium auf den Grund gehen und wandert zu dem geheimnisvollen Treffpunkt der jungen Menschen in den Bergen. Doch er kehrt nicht zurück. Statt dessen kommen von jenseits des Gebirges Fremde - "gefährliche Menschen", deren Ankunft die Jungen befürchtet hatten, ohne sie verhindern zu können. Bald nehmen die anderen die Plätze der Kinder ein. Der Tod des Pfarrers, dessen Blut die Wiesel ausgesaugt haben sollen, bleibt ungeklärt.