ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel
Was machte Hemingway in Afrika?
(Vad Gjorde Hemingway I Afrika? )
übersetzt aus dem Schwedischen
Übersetzung: Margarete Jehn
Regie: Peter Michel Ladiges
In der Nacht zum 2. Juli 1961 erschoß sich in Ketchum, Idaho, ein Mann, der damals bereits zum Mythos in der Literatur geworden war: Ernest Hemingway. Das schien schlüssig. Einer, der den Kampf immer verherrlicht hatte, konnte nicht im Bett sterben. So hieß es. Der Autor versucht, diesen Mythos zu denunzieren. Sein Hörspiel kreist um die letzten Stunden Hemingways. Er phantasiert noch einmal von den Grünen Hügeln Afrikas, er schwatzt mit Fidel Castro über Whisky-Sorten, er braucht "Mamilein". Halluzinationen jagen ihn. Und dazwischen immer die Frage nach dem "Warum" des Kampfes. Fidel Castro und John Wayne sind ihm gleich geworden, ihre entgegengesetzten Ziele nimmt er nicht mehr wahr. beide sind ihm ausschließlich Kämpfernaturen, mehr interessiert ihn nicht.