ARD-Hörspieldatenbank
Hörspiel
Der Wolf
übersetzt aus dem Schwedischen
Übersetzung: Renate Beer
Technische Realisierung: Walter Jost, Christa Schaaf
Regie: Otto Düben
Dies ist das Porträt einer Frau, die ganz plötzlich und ohne ersichtlichen Grund in einen Zustand der Schizophrenie hineingerät. Ihren Monolog spaltet die Autorin auf: In der Form einer Suchmeldung gibt eine objektivierende Stimme die äußeren Daten dieses Lebens bekannt; als Fallstudie umrahmt und gliedert dieser Bericht den inneren Monolog der zweiten Stimme, die unmittelbar die angstbesetzten Erlebnisse und Gefühle eines gestörten Bewußtseins wiedergibt. Die Frau irrt, nachdem sie ihren Arbeitsplatz abrupt verlassen hat, durch die Stadt und fühlt sich wehrlos den Eindrücken aus der Umwelt ausgeliefert.