ARD-Hörspieldatenbank
1
Hörspielbearbeitung
Salzwasser
Vorlage: Salzwasser (Theaterstück, englisch)
Übersetzung: Christof Roos, Rachel West
Technische Realisierung: Daniel Senger, Waltraud Gruber
Regieassistenz: Holger Heddendorp
Regie: Norbert Schaeffer
Kein Platz für große Helden: eine Imbiss-Stube in einer verlassenen irischen Küstenstadt. Frank hilft seinem Vater bei der Arbeit, Joe geht zur Schule und Ray, der coole Freund von Joes und Franks Schwester mit einem gut bezahlten Job an der Uni, hilft Dad ab und zu beim Autobasteln. Doch dann entdeckt Joe, dass sein Schulfreund Damien nicht ganz so toll ist, wie er immer dachte. Ray nimmt sich vor, einen Philosophieprofessor fertig zu machen, und Frank findet, dass sie alle ein bisschen mehr Geld gebrauchen könnten ... Drei Männer mit drei Geschichten, die zu einer werden; mit soviel Sex and Crime, wie eine verregnete irische Küstenstadt eben zu bieten hat. Die drei lügen ein bisschen im Alltag, aber sie sind ehrlich zu sich selbst. Und wenn sie ihre Geschichte erzählen, lassen sie keinen Punkt aus.
Conor Mc Pherson, geboren 1971 in Dublin, besuchte dort das University College, wo er zu schreiben begann. Er ist Mitbegründer des "The Fly Night Theatre". Für "Salzwasser" wurde er mit dem Thames TV-Award und dem Guinness/National Theatre Ingenuity Award ausgezeichnet.
1
