ARD-Hörspieldatenbank
![Hörspielbearbeitung](layout/buch.png)
Hörspielbearbeitung
Ranziges Aluminium
Vorlage: Ranziges Aluminium (Roman, englisch)
Übersetzung: Kristian Lutze
Bearbeitung (Wort): Karin Hutzler
Technische Realisierung: Martin Eichberg, Sabine Winkler
Regie: Karin Hutzler
"Wir sitzen in unseren Autos wie Vögel in der Wildnis, verlorene Seelen, unterwegs nach nirgendwo; für immer dazu verdammt, durch halb getönte Scheiben auf die gesperrte Ausfahrt mit dem Hinweisschild Leben zu starren." 35 Jahre rast Peter nun über die Autobahn des Lebens. Jetzt steckt er im Stau auf der M 25, grübelt über seine Ehe nach, sein Spermiogramm und wieso es mit dem Kinderkriegen nicht klappt. Da klingelt sein Handy und man teilt ihm mit, dass seine Firma vor dem Bankrott steht. Wegen Steuerhinterziehung: Mindestens 350 Riesen hat er in den letzten zwei Jahren abgezapft. Und jetzt muss er blechen. Es sei denn, der geheimnisvolle Mr. Kant investiert in seine Firma. Aber was will er als Gegenleistung?
James Hawes, geboren 1960, lebt mit Frau und Kind in Cardiff, Großbritannien. Nach "Ein weißer Mercedes mit Heckflossen" (1996) ist "Ranziges Aluminium" sein zweiter Roman.