ARD-Hörspieldatenbank
1
Hörspielbearbeitung
Kriminelle
Vorlage: Kriminelle (Roman, französisch)
Übersetzung: Ulrich Hartmann
Bearbeitung (Wort): Andrea Czesienski
Dramaturgie: Gabriele Bigott
Technische Realisierung: Martin Seelig, Iris König
Regieassistenz: Katrin Martin
Regie: Karlheinz Liefers
Franz hat es mit dem Rücken, daher zur Zeit keine Arbeit. Aber das ist nicht sein eigentliches Problem, oder zumindestens nicht das einzige. Er entscheidet sich, seinen zum Pflegefall gewordenen Vater zu sich zu nehmen, auf die Gefahr hin, dass er damit seine Beziehung zu Elisabeth gefährdet, mit der er seit drei Jahren zusammenlebt. Nun hat er, nebst anderen, alltäglicheren Problemen, auch ihn noch auf dem Buckel. Midlife-Crisis überfällt ihn, und die macht sich auch in seinem Bekanntenkreis breit. Da ist sein Kumpel Ralph, dessen Frau Monique sich mit Orgasmusproblemen herumquält und Victor, dessen Frau ein Kind von einem anderen erwartet. Getrieben von Torschlußpanik lieben und verletzen sie sich, begehen die großen und kleinen Verbrechen des Alltags.
Philippe Dijan, geboren 1949 in Paris, besuchte eine Journalistenschule, arbeitete in zahlreichen Gelegenheitsjobs, bevor er mit dem Schreiben begann. Er lebte in New York, Florenz, Bordeaux, Biarritz, Lausanne und Paris. Sein Roman "Betty Blue" wurde zum Kultbuch der Achtziger Jahre. "Kriminelle" (1996) ist der zweite Teil seiner Sainte-Bob-Trilogie. Die drei eigenständigen Romane spielen in einer fiktiven Kleinstadt am Fluss Sainte-Bob, teilweise mit den gleichen Personen, allesamt Mittvierziger.
Andrea Czesienski, geboren 1956 in Berlin, studierte Germanistik, arbeitete als Dramaturgin beim Rundfunk der DDR und als freiberufliche Autorin. Seit 1992 ist sie Lektorin beim Theaterverlag Henschel SCHAUSPIEL. Neben Theaterstücken für Kinder hat sie zahlreiche Hörspiele für Erwachsene und Kinder geschrieben.
1
