ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Permafrost
Vorlage: Permafrost (Roman, norwegisch)
Übersetzung: Hinrich Schmidt-Henkel
Komposition: Øivind Hånes
Technische Realisierung: Günther Kasper
Regieassistenz: Fares Rahmun
Regie: Angeli Backhausen
Unter dem Eis von Spitzbergen entsteht ein natürliches Gen-Archiv aus den Samenkapseln unzähliger Pflanzen. Jonas Budrys ist Spezialist auf diesem Gebiet. Auch sein Vater war Botaniker. Er entwickelte neue Getreidesorten für die unterschiedlichen klimatischen Bedingungen innerhalb der Sowjetunion. Als aktives Mitglied der KP genoss er Reisefreiheit. Während eines Urlaubs in Norwegen wurde er für einen dringenden Vortrag nach Leningrad zurückgerufen. Jonas, seine Schwester und die Mutter blieben in Oslo. Der Vater kehrte nie wieder zurück. Als Jonas im Nachlass der Mutter Briefe findet, die aus einem Straflager in Sibirien stammen, beginnt eine mühsame Spurensuche. Unter dem Eis des nördlichen Polarmeeres und unter dem harten Boden der Permafrost-Region liegen viele Geheimnisse begraben.
Øivind Hånes, geboren 1960 im norwegischen Drammen, arbeitet als Musiker, Komponist, Produzent und Schriftsteller und veröffentlichte bisher fünf Musikproduktionen, zwei Erzählbände und fünf Romane. Auf deutsch erschienen bisher "Amerikanische Landmaschinen" und "Permafrost".