ARD-Hörspieldatenbank
Hörspiel
Ein Rad nach Condron
übersetzt aus dem Englischen
Übersetzung: Marianne de Barde, Hubert von Bechtolsheim
Komposition: Enno Dugend
Regie: Klaus Mehrländer
David Lyttons Hörspiel, zwar zeitlich fern angesiedelt, wird unter der Hand zur aktuellen Parabel. Die balladeske Handlung assoziiert Fragen nach der Verantwortlichkeit des Handelns, ohne sie dezidiert zu formulieren. - Zwei abgerissene Gelegenheitsarbeiter schaffen, wie ihnen aufgetragen wurde, ein großes Rad in eine weitabgelegene Stadt, tagelang führt ihr Weg durch einsames Gelände und über Hügelketten. Wozu das Rad gebraucht wird, warum sie sich beeilen sollen, das wissen sie nicht. Am Ziel angelangt, werden sie unfreundlich empfangen. Der Lohn wird ihnen vorenthalten, bis sie auch den Rücktransport angetreten haben. Ungerührt sehen sie, wozu das Rad missbraucht wird. Sie tun ihre Pflicht, sie werden entlohnt und das allein zählt.
