ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Öffentlicher Gesang vor zwei elektrischen Stühlen
Vorlage: Öffentlicher Gesang vor zwei elektrischen Stühlen (Chant public devant deux chaises électriques) (Drama, französisch)
Übersetzung: Gerda Scheffel
Bearbeitung (Wort): Ernst-Frieder Kratochwil
Komposition: Ralf Hoyer
Technische Realisierung: Eva Lau, Uta Weinhardt
Regieassistenz: Ingrid Hauschild
Regie: Fritz Göhler
Reflektiert werden die sieben Jahre zwischen dem Todesurteil und der Hinrichtung von Nicola Sacco und Bartolomeo Vanzetti. Die Rekonstruktion erfolgt anhand fünf gegenwärtiger Theateraufführungen in Boston, Lyon, Hamburg, Turin und Los Angeles. Im Verlauf dieser Aufführungen identifizieren sich Spieler und Zuschauer zunehmend mit den dargestellten Vorgängen, so dass die weltweite Solidarität mit Sacco und Vanzetti auf der historischen und fiktiven Ebene nachvollziehbar wird.