ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung, Kurzhörspiel, Science Fiction-Hörspiel
Touristen aus dem Übermorgen
Von Leuten, die die Zeit durchreisen
Vorlage: Vorlagentitel nicht bekannt (englisch)
Bearbeitung (Wort): Friedhelm Jeismann
Regie: Günther Braun
Die Bürger einer Kleinstadt fühlen sich durch das Überhandnehmen von Zeitreise-Touristen belästigt. "Babelmanns Bildungsreisen ins 20. Jahrhundert. Wie lebten unsere Vorfahren? Ein Riesenspaß - Bildungsbummel mit Babelmann!" So ist es auf den merkwürdigen, radlosen Plattformwagen zu lesen, die in immer kürzeren Abständen das kleine Städtchen Kaisersaschern heimsuchen. Wann immer einer der Fremden mit einem Einwohner zusammentrifft, geschieht gar nichts, sie durchdringen sich einfach. Den braven Bürgern ist das gar nicht recht, denn die Besucher benehmen sich überaus aufdringlich, gehen durch Wände und platzen mit ihren merkwürdigen Ballonkleidern in die abendlichen Wohnstuben. Sie sind neugierig und rücksichtslos, kurz - sie gehen jedem auf die Nerven und bringen obendrein nicht einmal Devisen. Man müßte eine Methode finden, überlegt Lokalredakteur Timmermann, wie man umgekehrt ihnen auf die Nerven gehen könnte. Er empfiehlt dem Gemeinderat, für die merkwürdigen Phänomene Werbung zu treiben, um die Besucher aus der Zukunft ihrerseits zu Touristenattraktionen zu machen. Die Rechnung geht auf: die Plattformwagen sind immer weniger besetzt, die überhebliche Haltung der Fremden ist angesichts einer staunenden Menschenmenge peinlicher Berührtheit gewichen, und bald bleiben sie ganz aus. Timmermann aber, inzwischen zum Regierungsrat avanciert, will von der ganzen Affäre nichts mehr wissen: Zeitmaschinen seien doch eine glatte Erfindung von Science Fiction-Autoren!
