ARD-Hörspieldatenbank
![Hörspielbearbeitung, Kinderhörspiel, Kurzhörspiel](layout/buch.png)
Hörspielbearbeitung, Kinderhörspiel, Kurzhörspiel
Das verflixte Fenster
Vorlage: Ein Zauberer geht durch die Stadt (Erzählung, ungarisch)
Übersetzung: Liane Dira
Bearbeitung (Wort): Horst Dieter Hofmann
Komposition: Günter Kern
Dramaturgie: Renate Apitz
Technische Realisierung: August Rathgen
Regie: Horst Dieter Hofmann
Der liebenswerte junge Toni hat einen Fehler. Er flunkert. Zwischen Fantasie und Lüge sind die Grenzen für Toni fließend. Der Schwindel um eine eingeworfene Fensterscheibe wird zum Prüfstein für die Größe seiner Vorstellungskraft, denn der allmächtige Zauberer Tschilitschala steht Toni zu Diensten. Was Toni wünscht, geschieht. Ehe Toni zur zaghaften Einsicht gelangt, sind die Wege wunderbar und verschlungen. (Pressetext)